The falls are awesome, but the property owner at the Mill is a real prick. He would not let us walk up the creek, which runs adjacent to his property, and he definitely does not let people park at the mill described here any more.
Instead, continue east on 38A and turn left into Indian Mound Cemetery. Follow the signs to Section 9 (SEC 9) and park on the right side of the road, just past the white SEC 9 marker. If you go back behind the large C.A. PARKER tombstone (the biggest one in the section), you can find your way down to the creek. It is very steep so wear good boots.
Once at the creek, go upstream about a half a mile to the Montville Falls. Definitely don't go downstream from the cemetary, or you end up on Mr. Grumpy's land. He yelled at me twice because I headed the wrong direction the second time